Some rough figures I've worked out
If you have a good rechargeable AAA battery it would be about 600mAh which is 3240J of energy.
Say the mp3 player weighs 100 grams and you were turning all of the gravitational potential energy into electrical energy. You raise your arm once a second whilst you run and the run is for half an hour you'd be looking at about 1000J.
But the systems in use do so by causing a pendulum to swing which works a miniature generator. So it is only the pendulum that generates the energy which at a fraction of the mass couldn't hope to run the mp3 player